Najnesrećniji agent, medved Braca, odlučuje da povrati svoj ugled upuštajući se u misiju na Mars. Međutim, stvari neće ići kako je planirao – neočekivano upada u tajanstveni svet Marsa i sprijateljuje se s vanzemaljskim čudovištem koje je trebalo da uhvati. Sada, suočen s teškim izborom između svoje časti kao agenta i novostečenog prijateljstva, mora da se suoči s dilemom kakvu nije mogao ni da zamisli.